Добрый день, Андрей!

Сначала вопрос №2

Из того, что вы пишете о дочери, следует, что она сильно неудовлетворена своей внешностью, возможно, у нее не ладятся отношения со сверстниками. А для девочки ее возраста окружение - это самое важное.  Поговорите с дочкой, спросте жену, что она говорит о своих подругах, может кого-то в разговоре упоминает чаще других? Что вообще это за девочки? Бывают ли они у нее дома? Ходит ли она в гости? Знает ли их ваша жена?

В ее возрасте тема внешности является особенно болезненной. Тем более, если у нее есть лишний вес. Болше говорите ей комплиментов, хорошо отзывайтесь о ее внешности, поддерживайте. Не шутите по поводу ее внешнего вида! Больше принятия и любви. У меня недавно был случай девочки-подростка одна из проблем которой был лишний вес. Так вот, они с мамой стали ВМЕСТЕ обсуждать меню, которое нравилось всем, разрабатывать систему правильного питания, лакомиться вкусностями по пределенным дням... Думаю, здесь многое от вашей жены зависит, она должна стать для своей дочки другом.

Вот суицидальные мысли - это очень тревожный звонок! Причина этому может быть как в вышеизложенном мной, так и то, о чем говорите вы - давление. Возможно, она считает, что не оправдывает ваших ожиданий, что вы очень много от нее требуете. Бывает, что родители очень требовательны к подростку из-за собственного страха, что из него "ничего хорошего не вырастет", будет несамостоятельным, не сдаст экзамен, не поступит в институт и т.д. И сами того не замечая, "перегибают палку". Прислушайтесь к себе, будьте чесны с собой.

Но в то же время, угроза суицида может быть манипуляцией. Здесь нужно быть очень осторожным. В любом случае, не воспринимать это несерьезно нельзя. Есть ли у нее в школе психолог? Или может там, годе она живет существует какой-нибудь психологический центр? Можно оставить рекламку там, где она увидит. Или номер телефона доверия. Не навязывайте, просто пусть он попадается ей на глаза. 

В любом случае проявляйте больше внимания, любви и поддержки.

Теперь вопрос №1

А до этого периода как она училась? Были ли трудности? Может, она что-то пропустила и теперь не получается наверстать? Тогда, репетитор вам в помощь. Дети в ее возрасте могут терять интерес к учебе, когда на первый план выходят отношения со сверстниками и увлечения. В таком случае, нужно найти то, что заинтересует ее в учебе. По каким предметам она успевает лучше, по каким - хуже? Поговорите с учителями. Как они характеризуют ее и ее учебу? Может, они подскажут, как ее заинтересовать, на что обратиь внимание? Или выяснится, что у нее с кем-то из учителей конфликт, это тоже может снизить мотивацию.

На этом сайте есть моя статься "Как сохранить доверительные отношения с подростком?" Там общие рекомендаци, посмотрите, может она будет вам полезна.